全國服務熱線 :
0531-85980985
為什么中國的家長和學生認為我們國家的校服很丑，與其他國家相比有差距，難道真的是中國的低水平從事校服設計的設計師缺乏時尚感嗎?看看下面的報道，你知道國內(nèi)校服和國外校服的區(qū)別嗎?
Why do Chinese parents and students think that our school uniform is ugly, and there is a gap compared with other countries? Is it really that Chinese low-level designers engaged in school uniform design lack a sense of fashion? Look at the following report, do you know the difference between domestic and foreign school uniforms?
英國兒童協(xié)會的一項調(diào)查顯示，英國家庭平均每年為中學生校服支付340英鎊(1英鎊)，比2015年增長了7%?；?55英鎊買一套小學校服，近六分之一的家庭表示，為了讓孩子穿得好，他們不得不削減食品、電力和其他必需品的開支。小學校服的價格正在上漲，迫使家庭削減必需品。
British families pay an average of ? 340 (1) a year for uniforms for middle school students, up 7% from 2015, according to a survey by the British children's Association. Nearly one in six families said they had to cut back on food, electricity and other necessities to get their children dressed properly. The price of primary school uniforms is rising, forcing families to cut back on necessities.
雖然超市里出售的普通校服價格低廉，但超過四分之一的中學要求學生購買三到四套帶有?；盏男７?，越來越多的學校甚至從專業(yè)供應商那里定制校服。家長們抱怨說，一條普通的校服褲子可以賣到17.50英鎊，而在超市買一條類似的褲子可以便宜10英鎊。
Although ordinary uniforms sold in supermarkets are cheap, more than a quarter of middle schools require students to buy three or four sets of uniforms with school logos. More and more schools even customize uniforms from professional suppliers. Parents complain that a pair of ordinary school uniform pants can be sold for 17.50 pounds, while a similar pair in the supermarket can be sold for 10 pounds cheaper.
我不知道看了這樣的報道后，大家對我們國家的校服是否覺得好多了，好東西都會貴很多。
I don't know if you feel much better about our school uniform after reading such reports. Good things will cost a lot.
本站圖片均由網(wǎng)站所有方提供，部分圖片來源于網(wǎng)絡，如有任何疑問請及時與我們聯(lián)系，未經(jīng)溝通本站不承擔相關法律責任！
您現(xiàn)在的位置 : 
